Julien publie une autobiographie qui se concentre sur sa relation étrange avec sa mère, qui ignorant le contenu du livre, tente de reconnecter avec lui.
Après sa première rupture, Charlotte pense que sa vie est foutue jusqu'à qu'elle trouve un petit boulot dans un magasin de jouets, plein de vendeurs aussi charmants qu'accueillants.
Un inventeur belge excentrique se rend au Québec à la recherche de sa famille, qui découvre une histoire secrète entre deux personnes apparemment indépendantes.